link ミッションカレッジへようこそ

Japanese Students.

ようこそ!日本語に対応しています

ミッションカレッジを見つけてくださり、ありがとうございます!2年制コミュニティカレッジの当校には、世界33か国から学生が集っています。サンタクララ校とシリコンバレー校では、あらゆるバックグランドの学生の皆さんを歓迎しています。本ページは、英語以外の言語を母国語とする学生の方向けに、一番初めに必要となる情報をまとめました。当校のウェブサイトは翻訳されていない部分もありますが、ご不明な点は何でもお気軽にお問い合わせください。私たちは学生の皆さんを全力でサポートいたします。

質問を検索する(JA)  大学へ出願する(JA)

コミュニティカレッジとは?

ミッションカレッジは115校の州立大学の1つで、サンフランシスコのベイエリア、サンタクララにあります。グレートアメリカ遊園地とリーバイススタジアムの近くです。

2年制大学の当校は大学生としての第一歩を踏み出す場となっています。多くの学生がサンノゼ州立大学やカリフォルニア大学バークレー校へ進学しています。社会人として2年制学位や修了証を取得し、より待遇の良い仕事を得る受講者もいます。

ミッションカレッジは自由入学方式ですので、入学試験はありません。apply.missioncollege.edu (ES)よりオンラインで出願した場合は学生ID番号が付与され、指定の入校日に入校できます。

費用はどのくらいかかりますか?

カリフォルニア州在住の方は1単位につき46ドルです。過去1年間にカリフォルニア州に在住歴がない方は1単位につき311ドルです。

費用内訳はこちら 

標準的な単位数は1科目あたり3.0単位です。受講料には諸費用も含まれています。カリフォルニア州在住の方は3.0単位のコースにつき約180ドルの費用が見込まれます。留学生の場合は3.0単位のコースにつき約900ドルかかります。

学費サポートを受ける方法は?

ミッションカレッジは学資援助プログラム、奨学金制度、働きながら学ぶワークスタディ制度、およびその他の方法により、学費のお支払いを支援しています。これらの支援の対象には、留学生やアンドキュメンテッド(書類なき移民)の学生も含まれます。

ミッションプロミスプログラムは2年間の授業料免除に加え最大1000ドルを支給します。 

他にもTRIOや、EOPSCalWORKsなど、移民一世や低所得の学生向けのプログラムがあります。

学生は授業料をマイミッションポータルから支払います。

ミッションカレッジへの出願方法は?

ミッションカレッジへの出願手順(ES)は、こちらのリンクをご参照ください。

出願手順:

出願手順 (PDF) 日本語版

以下の申請も推奨しています。

日本語を話せる人はいますか?

はい。様々な言語を話せる学内スタッフの一覧はこちらです。

ウェルカムセンターでも日本語対応スタッフをご要望いただけます。

締切日と日程

ミッションカレッジの授業は通常、8月下旬(秋学期)、1月上旬(冬学期)、1月下旬(春学期)、6月(夏学期)に開始します。秋/夏学期の願書受付は5月、冬/春学期は12月です。

学年カレンダー

入学出願は年間いつでも、学生ID番号の付与を受けて手続きを開始することができます。ご質問はいつでもお気軽にスタッフまでお問い合わせください。

student at the welcome center desk


学生向けサービス

大学は初めてですか?ウェルカムセンターがご案内します!

For International Students

当校のインターナショナルセンターが留学生をサポートします。 

インターナショナルセンターにお問い合わせください

留学生の出願方法は、カルフォルニア州在住者と異なります。 

留学生向け:よくある質問と回答

多くの学生にとって、ミッションカレッジは4年制大学に編入する上での第一歩となっています。4年制大学への編入を視野に入れた専攻分野はこちらです。

留学生も奨学金制度の対象に含まれていますので、ご確認ください。

ミッションカレッジでは英語/ESL集中授業も提供しています。

ESLのご案内(JA)

DACA / アンドキュメンテッド(書類なき移民) / ドリーマーズの方向けの情報

当校はアンドキュメンテッド(書類なき移民)やその子弟の方(ドリーマーズ)を支援しています。詳細は、dreamers.missioncollege.eduをご参照いただくか、lucia.moreno@missioncollege.eduにお問い合わせください。

キャリアチェンジ・転職をご希望の方

ビジネス、会計、コンピュータープログラミングなど、社会人向けの授業もあります。当校では、1日講座から、学位プログラムまで、様々なクラスを通じて働きながら学ぶ社会人の学生を支援しています。

ESLクラス / 幼児教育者向けESL

 

ミッションカレッジでは、英語の文法、読み書き、聞き取り、及び会話能力を向上させるために、以下の3種類のクラスを提供しています。

当校のESLプログラムについては、こちらをご参照ください。

ESLクラス分け判定テストを受けることで、ご自分に適切なESLクラスがわかります。

ESLクラスのうち、「ESL for Childcare (幼児教育者向けESL)」は、幼児に接する仕事をしている学生に人気が高いクラスです。

ESLのご案内(JA)

適切なクラスの選定とカウンセリング

ご自身の教育目標について、カウンセラーに相談することを推奨します。カウンセリングの詳細やご予約については、/depts/counseling/default.html をご覧ください。

日本語対応のカウンセラーが在籍しているか、ぜひご確認ください。

受講登録および受講中止の手続きは マイミッションポータルで行えます。

学位と修了証の種類

どんな分野に興味をお持ちですか?

当校ではこちらの学位と修了証を提供しています。

以下の分野のクラスもお選び頂けます。

優先受講登録、受講中止手続き 

当校の手続きには、新入生にとって分かりにくい複雑なものも一部あります。 

優先受講登録:オリエンテーションを修了し、カウンセラーと相談して教育プランを立て、数学・英語の能力評価を完了済みの学生は、全校学生対象の登録期間の前に優先受講登録を行うことができます。 

受講登録と受講中止の手続きは マイミッションポータルで行えます。

student walking in hallway


キャンパス案内

キャンパスマップ

キャンパスマップは、こちらをクリックしてご覧ください。

キャンパスのGoogle 360度バーチャルビューもご覧いただけます。

ぜひウェルカムセンターにお立ち寄りください。スタッフがご案内します!

書店

当校の書店は書籍だけでなく、衣類も取り扱っています。

図書館サービス

当校のミッションカレッジライブラリーは、研究や学習に役立つ数々なサービスを提供しています。

個別指導サービス

授業で好成績を修められるようにサポートします。個別指導の詳細は、こちらをご参照ください。